Terjemahan Indonesia Oleh Liu XiMeiZi Http://DramaFans.Net | Situs Download Drama Asia
Guru, Guru..
Apa yang terjadi disini?
Guru, datang dan lihat ini!
Gen, ambil air, cepat!
Ya, ya, air ada di sini!
Apa yang terjadi, Nyonya?
Lihatlah ini!
Siapa yang melakukan ini?
Cepat, cuci dengan air,
bersihkan semua telapak tangan darah ini.
Jangan disikat...!
Telapak tangan berdarah?
Itu mungkin dilakukan oleh Li Mo Chou.
Li Mo Chou...
apakah musuh itu disebutkan oleh kakakmu?
Penyihir peri, Li Mo Chou.
Sepertinya Li sudah datang.
Jadi apa yang harus kita lakukan?
Nyonya! Nyonya!
Nyonya!
Itu benar.
Saya mendengar saudara menyebutkan bahwa...
sebelum Li Mo Chou membunuh, dia akan pergi...
telapak tangannya di rumah target.
Satu telapak tangan adalah satu kehidupan.
Jika kau melihat telapak tangan Peri Penyihir,
yang terbunuh tidak akan hidup...
di luar tengah malam itu.
Nyonya! Nyonya!
Gurui,
Kami keluarga Lu, bersama dengan para pembantu,
tidak lebih dari tujuh orang.
Saudara dan istrinya sudah meninggal.
Dia tidak melepaskan mereka.
Nyonya, Nyonya.
Dilihat dari ini,
Shuang dan Ying harus ada dalam daftar.
Dia bahkan tidak melepaskan anak-anak!
Guru, Anda benar-benar harus mengatasinya.
Diam.
Nyonya! Nyonya!
Jangan takut, anak-anak!
Kalian semua dan Paman Gen pergi dari sini dulu,
ayah dan ibu akan menemuimu nanti!
Jangan menangis, Shuang!
Ying,
kemari!
Pakailah saputangan bersulam ini.
Jika ada wanita yang mencoba membunuhmu...
di jalan, kau tunjukkan dia saputangan ini.
Mohon dia untuk menyelamatkan hidupmu.
Guru, mengapa Anda tidak memberikannya kepada Shuang?
Guru, kamu......
Gen, pakai ini, cepat!
Kamu...... kamu sangat kejam!
Kau bahkan dapat mengabaikan anakmu sendiri!
Mengapa Kamu melakukan itu?
Nyonya,
seperti apa yang kami janjikan kepada orang tua Cheng Ying,
kita sekarang harus merawatnya dengan baik.
Sepupu, kau harus mengambil saputangan ini.
Shuang,
kamu tidak boleh mengambilnya.
Itu sepupumu.
Paman, bagaimana dengan merobeknya menjadi setengah,
dan kami berdua membagikannya?
Guru!
Shuang,
datang dan pakai!
Shuang,
ambil saputangan dan pergi.
Di perjalanan, kamu harus mendengarkan Paman Gen.
Ibu dan ayah akan segera bertemu denganmu.
Jangan menangis, Shuang!
Jadilah gadis yang baik, Shuang!
Gen!
Pergi!
Pergi sekarang!
Ayo pergi, Nona, cepat!
Pergi sejauh yang kamu bisa! Jangan kembali.
Nyonya!
Guru!
Hanya ada dua kamu?
Anda tertinggal jauh di belakang adikmu...
pada pencapaian seni pedang Lu.
Silakan jika kamu ingin membunuh. Berhenti berselingkuh!
Panggil saudaramu untuk memohon padamu!
Siapa yang perlu memohon padamu? Ambil hidupku, cepat!
Nyonya!
Guru!
Penyihir, tembak saja!
Bahkan jika kamu membakar semua kediaman Lu kami,
kamu tidak akan pernah melihat saudaraku.
Dia tidak akan pernah mencintaimu.
Paman Gen, aku tidak bisa pergi lebih jauh.
Saya ingin kembali menemui ibu!
Nona, kamu tidak bisa kembali. Lari, cepat!
Penyihir itu mengejarnya. Cepat!
Apakah Anda baik-baik saja, Nona?
Berlari cepat, Nona. Penyihir itu akan datang.
Paman Gen, aku benar-benar tidak bisa melanjutkan.
Ayo, biarkan aku membawamu.
Apa sepasang gadis cantik!
Nona, cepat pergi.
Aku memerangi kamu dengan segenap kekuatanku!
Paman Gen!
Sepupu, lari!
Cepatlah!
Sepupu!
Bahkan jika aku membiarkannya pergi, aku tidak bisa melepaskanmu.
Sepupu saya juga memiliki saputangan ini.
Lari, sepupu!
Lu Chan Yuen!
kamu ingin menyimpan dua hanya dengan satu saputangan?
Kamu terlalu serakah!
Saya tidak akan membiarkan siapa pun dari mereka pergi.
Tunggu sampai mati! Ikuti aku!
Cepat! Cepat!
Kamu siapa? Tolong keluar!
Gadis kecil!
Kamu penyihir, benar-benar ganas.
Kalahkan dia!
Saya tidak berani!
Apa yang kamu takutkan?
Tidak ada gunanya!
Luar biasa! Satu lagi!
Sepupu.
kau adalah Huang Herbalist.
Tidak akan ada orang lain yang bisa melumpuhkan...
korset ekor kuda saya dengan Magic Fillip,
terpisah dari tuan tanah Plum Blossom.
Awas!
sepupu!
Sungguh wanita yang jahat!
Gor!
Paman Guo!
Gor!
Saya di sini, Paman Guo!
Dia ada di sini juga. Saya tidak peduli melihatnya.
Gor.
kamu membuat cukup banyak kesulitan dalam perjalanan.
Berperilaku diri di Istana Chong Yang.
Apakah kamu tidak dengar?
kamu dan Bibi Guo tidak mengizinkan saya...
untuk hidup di Plum Blossom lsland tidak apa-apa.
Tapi mengapa mengirim saya ke Istana Chong Yang?
Jika kalian berdua tidak mencari saya...
dan mengirim saya ke lsland seperlunya,
Saya akan jauh lebih bahagia sendirian.
Gor.
Bibi Guo dan aku mengajarimu dengan tegas...
adalah untuk kesejahteraanmu.
kau seharusnya tidak menjadi nakal itu lagi.
Jika kamu ingin saya pergi, katakan saja.
Aku tidak akan melekat pada tanah Plum Blossommu.
Gor.
Bukan itu Bibi Guo dan aku ingin kau pergi.
Saya tidak tahu di mana kau belajar Toad Kung Fu...
dan bertempur di mana-mana di pulau.
Seperti yang kamu ketahui...
lima saudara laki-laki tersumpah kakek Sulung Anda...
semua dibunuh oleh Ou Yang Feng.
Hanya Ou Yang Feng yang tahu Toad Kung Fu.
Kakek Sulung Anda paling membenci Ou Yang Feng,
dan juga Kung Fu Kodok.
Kamu mengatakan bagaimana dia bisa mentolerir?
Dengan keterampilan kemudian bertarung dengan Ou Yang Feng.
Mengapa saya harus menanggung semua kebencian itu?
Gor.
Tentu saja kau tidak ingin Kakek Sulung...
untuk pergi dari sini dan hanya menggangguku, benar.
Kakek Sulungmu sudah semakin tua sekarang.
Saya bisa begitu keras hati membiarkan dia menjadi gelandangan.
Gor!
Kami mengirim-mu ke Istana Chong Yang,
tidak bermaksud mengusirmu.
Apakah kau tahu pendiri...
Quan Zhen Jiao Wang Chong Yang,
adalah nomor satu di dunia untuk kung fu-nya.
Kungfu Quan Zhen Jiao adalah asli.
kamu dapat belajar banyak keterampilan yang berharga di sana.
Beberapa tahun kemudian,
Aku akan membawamu kembali ke tanah Plum Blossom.
Aku tidak akan kembali ke tanah Plum Blossom lagi!
Mengapa?
Saya benci di sana.
Kamu berhenti!
Aku tidak akan pergi ke Istana Chong Yang!
Saya tidak pergi ke Istana Chong Yang!
Huo Du memimpin pasukannya untuk menangkap Istana!
Apa yang harus kita lakukan?
Pesan untuk menjaga Gerbang Bukit dengan baik!
Gor!
Bisakah kamu melihat gunung di sana?
Itu adalah Gunung Selatan.
Istana Chong Yang hanya di gunung itu.
Ayahmu mempelajari keterampilan dari Biksu Qiu.
Tetapi sangat disayangkan bahwa ia tersesat.
Ayah saya juga datang ke Gunung Selatan?
Mungkin dia melakukannya.
Gor, kemarilah dan lihat!
Lihatlah prasasti ini.
Kau harus naik dari sini...
dan menuju ke Istana Chong Yang.
Turun!
Mari kita bereskan semuanya sebelum kita berangkat.
Keringkan pakaian di udara.
Keledai yang kuat!
Kau tidak mendengarkanku...
Aku memukulmu, aku memukulmu!
Kamu bahkan mencoba mengganggu saya!
Saya bisa melihatmu melampiaskan amarahmu ke keledai.
Cepat datang. Makan sesuatu.
Kami masih harus naik ke gunung.
Ini Gunung Selatan!
Kemarilah, cepat!
Panaskan pakaian.
Setelah memanaskan pakaian,
Saya akan menuntun-mu untuk bertemu Biksu Qiu.
Apakah Biksu Qiu benar-benar mentor ayahku?
Iya.
Tapi saya tidak ingin menjadi pendeta.
Siapa yang menjadikanmu pendeta?
Apakah Bibi Guo dan ayahku perselisihan?
Gor.
Ada banyak kebencian di antaranya.
Saya tidak bisa menjelaskannya dalam satu atau dua kata.
Kamu masih muda.
Saya akan memberitahumu ketika kamu sudah dewasa.
Orang seperti apa ayahku?
Kenapa semua orang tidak menyukainya?
Ayah saya meninggal karena anda dan Bibi Guo,
bukan itu?
Diam!
Siapa yang mengajarimu berbicara seperti itu?
Katakan padaku...
siapa yang mengatakan sesuatu seperti itu?
Saya tebak begitu.
Bukankah aku sudah memberitahumu?
Aku akan memberitahumu tentang ayahmu di masa depan,
tapi tidak sekarang.
Kemari.
Minumlah air dan kita naik ke bukit.
Pergi dari sini, cepat!
Tolong tunggu!
Saya punya sesuatu untuk ditanyakan.
Mengapa imam Quan Zhen mengabaikan orang?
Mereka tuli.
Akankah dua saudara berhenti sebentar?
Apa masalahnya?
Apakah Anda datang dari Istana Chong Yang?
Jika ya, lalu apa?
Saya adalah teman lama Monk Evergreen.
Saya akan pergi menanjak untuk mengunjunginya.
Tolong pimpin kami jalan.
Anda, dengan Kung Fu yang sangat baik,
harus naik sendiri jika kamu berani!
Tidak ada waktu untuk mu, jangan menghalangi jalan!
Pergi!
Orang jahat cabul itu galak. Ayo pergi!
Pergi!
Hei, saudara-saudara!
Apakah Biksu Qiu di Istana Chong Yang sekarang?
Hei!
Gor!
Apa yang mereka panggil saya sebelumnya?
Orang jahat cabul!
saya disebut orang jahat cabul?
Mengapa?
Mungkin mereka salah mengira kamu untuk orang lain.
Pergilah sekarang, orang jahat cabul!
Kamu anak kecil!
Di mana Istana Chong Yang, Paman Guo?
Kami sudah bepergian begitu lama dan...
hampir mencapai puncak gunung.
Kenapa kita belum sampai di Istana?
Duduk!
Ya ampun!
Hati-hati!
Kamu lelah, bukan?
Tidak.
Kau baru saja menolaknya!
Datanglah kemari!
Tetapi jauh lebih nyaman dengan cara ini!
Apa yang terjadi, Paman Guo?
Ada yang salah!
Gor, ingat!
Tetap di sini dan jangan pergi.
Saya naik untuk melihat apa yang terjadi.
Hati-hati kalau begitu, Paman Guo.
Jangan khawatir
Semua anggota Quan Zhen Jiaos adalah orang-orang yang adil.
Pasti ada kesalahpahaman yang timbul.
Akan baik-baik saja jika saya terus menjelaskan.
Para imam yang terhormat!
Saya adalah Guo Jin dari pulau Plum Blossom,
menanjak untuk melihat Biksu Qiu.
-- jahat! Berhenti berbicara! Ayo berjuang!
Senior Zhao!
Pasukan bantuan datang membantu dari menurun!
Senior, ambil alih susunan pedang.
Lebih banyak kekuatan untuk membantu!
Kamu jahat yang berani masuk ke Istana ini!
Cepat membentuk deretan pedang!
Saya Guo Jin. Apakah ada kesalahpahaman?
Tolong pimpin aku untuk bertemu Biksu Qiu.
Semuanya akan dihapus.
-- jahat!
Kau datang ke Gunung Selatan untuk menunjukkan kekuatan mu,
kau ingin mati, kan?
Jika kami tidak menunjukkan kekuatan kami,
Anda akan mengatakan Istana Chong Yang penuh dengan brengsek!
Bentuk larik!
pertunjukan dari Biduk!
Ada satu lagi orang jahat yang menjijikkan!
Brengsek kecil!
Jika kau tidak memberi jalan, saya akan bertindak.
Saya yakin Anda tidak dapat melarikan diri...
98 anggota kami dari pertunjukan Biduk.
Senior!
Tinggalkan aku sendiri! Tinggalkan aku sendiri!
Jujur, sedikit jahat!
Apa hubungan antara kamu dan dia?
Kau beruntung bahwa kamu ada di tangan saya hari ini!
Tinggalkan aku sendiri!
Kau akan terbunuh jika kau bersamanya!
kau pendeta sialan!
Kamu hanya gagal melawan Paman Guo,
jadi kamu menaruh kemarahan pada saya.
Paman Guo ada di sini dan Anda akan diperbaiki.
Orang jahat itu adalah Pamanmu Guo?
Jujur!
Anda pendeta sialan, busuk seperti hidung sapi.
Biarkan aku memberitahu mu,
Aku kembalikan dua pukulan untukmu,
sementara empat untuk kalian berdua!
Apakah kamu mengerti?
Berhenti memarahiku, pendeta sialan!
Dengar dan ingat!
Jangan pernah memanggil saya pendeta sialan!
Ini yang kau sebut dirimu sendiri!
Kamu bahkan berani mempermalukan saya!
Aku mengalahkanmu sampai mati! Aku mengalahkanmu sampai mati!
Pendeta sialan!
Masih berani membuatku kesal!
Sebelas!
Duabelas!
Tigabelas!
Tidak...! Kau tinggal menunggu sebentar.
Apa yang kamu hitung?
Kurang ajar kau!
Saya menghitung berapa banyak pukulan yang kau pukul pada saya,
dan aku akan membalasnya padamu.
Bagus!
Sekarang kau begitu pandai menghitung,
Aku akan memenuhi keinginanmu!
Aku mencekikmu!
Istana Chong Yang melaporkan keadaan darurat!
Kakak beradik!
Tangkap orang jahat ini dan selamatkan Istana!
Iya!
Tujuh Bintang Menghadapi Bulan.
Orang jahat memasuki Istana! Kejar dia!
Kejar dia! Kejar dia!
Murid Guo Jin memberi hormat kepada Guru.
Bangun, murid!
Saya terlambat. Semoga semua tuan mengampuni saya.
Jin, kedatanganmu pas!
Kami sedang dianiaya oleh penjahat.
Saya tidak menyadari Quan Zhen Jiao...
masih memiliki orang-orang semacam itu.
Apa dendammu terhadap Quan Zhen Jiao...
yang mereka butuhkan untuk menyeret banyak orang?
Kau hanya junior dari Quan Zhen Jiao,
maka kamu tidak diperbolehkan mengatakan apa pun.
Itu cukup mengesampingkan apa yang telah kau lakukan.
Saya membawa semua teman ini ke sini.
Jika kau dapat menahan tiga langkah saya,
Saya akan membiarkan mereka pergi!
Baik!
Saya siap untuk mengalami gerakan baik Anda!
Saya bunuh kamu!
Jangan melempar!
Saya bunuh kamu!
Jangan melempar!
Aku memberitahumu untuk menghancurkannya...
Bajingan kecil!
Jangan bergerak!
Apa yang kamu lakukan?
Terima kasih telah memberi jalan.
Keterampilan Jin telah meningkat.
Keterampilanmu mencengangkan orang.
Saya sangat menghargai itu.
Siapa namamu?
Guru, ketika saya pergi menanjak hari ini,
Banyak orang tua yang menyebut saya orang jahat yang menjijikkan.
Dan bahkan mengatakan bahwa saya datang ke sini untuk seorang wanita...
dengan nama keluarga - Dragon -
Saya benar-benar tidak mengerti apa yang terjadi.
Istana Chong Yang diserang,
Pangeran Huo Du dan orang banyak...
membidik Ny. Dragon.
Pangeran Huo Du ingin menikahi Nona Naga,
dan tahu Makam,
di mana Ms. Naga tinggal, berada di sebelah Istana Chong Yang,
jadi dia memimpin kerumunannya untuk menyerang Istana.
Dan itulah mengapa dia datang ke sini setahun sekali.
Pangeran Huo Du dari Mongolia...
datang untuk merayakan ulang tahun Ms. Dragon!
Saya mendengar Ny. Dragon mengumumkan bahwa Anda akan...
memilih seorang suami dalam perlombaan keterampilan bela diri
Saya memiliki latar belakang yang luhur dengan tampilan normal.
Saya ingin menikahi Anda dan berharap tidak tidak layak.
Lady adalah wanita pedang di dunia ini,
dan Anda harus malu.
Lebah! Lebah!
Segerombolan lebah! Segerombolan lebah!
Lari, cepat!
Jangan lari! Kembali!
Jangan pernah berpikir tuan muda akan melakukan ini!
Tuan leluhur bias Anda...
mengajarinya tidak hanya keterampilan ini.
Kung fu terbaik kami adalah Virgin Mantra.
Tuanku telah mengajari dia tapi bukan aku.
Kungfunya tidak cocok dengan milik Guru.
Guru,
mengapa kamu tidak mendapatkan kembali Mantra Perawan itu?
Bahkan tuan leluhurmu bias,
Saya masih rekan seniornya.
Yang lebih muda seharusnya tidak menggertak si penatua.
Ayo pergi.
Kami hanya pergi seperti ini?
Geng Fok Duo adalah idiot,
Saya harus mencari jalan lain.
Berlutut!
Menghormati Guru Leluhur dan Guru!
Saya menghormati Master Leluhur!
Saya menghormati Guru!
Senior Zhao.
Saya dengan ini membiarkan Anda mengurus Yang Gor.
Saya harap Anda bisa mengajarinya dengan tegas,
tidak perlu memiliki keberatan.
Saya, Guo Jin, dengan ini terima kasih pertama kali.
Jangan khawatir, pendekar Guo.
Saya akan melakukan upaya penuh untuk mengajarnya dengan baik.
Yang Gor.
Sekarang, Anda adalah anggota Quan Zhen Jiao.
Klan kami telah didirikan hanya beberapa...
generasi tetapi ketika orang menyebut kami,
mereka semua terkesiap kagum dan berkata - Bagus -
Apa kamu tahu kenapa?
Itu bukan karena kungfu superior kita.
Itu karena kita bertindak untuk keadilan,
dan kita tidak melakukan tindakan licik dan jahat.
Kau sekarang telah menjadi anggota kami.
kamu tidak hanya akan belajar keterampilan dari Guru,
tetapi juga belajar dari rekan seniormu.
tentang bagaimana menjadi orang baik.
Jika kamu tidak mengikuti aturan dan ketat dengan...
dirimu sendiri, saya tidak akan menghindarkanmu!
Yang Gor, terima kasih atas pengajaran seniormu.
Terima kasih, terima kasih, terima kasih.
Hei, bertingkah laku!
Guru, tolong maafkan dia!
Gor,
Kau harus ingat, mulai sekarang,
Kau harus menanggung kesulitan dan tenaga kerja.
Kau harus mendengarkan Guru kamu,
tanpa sedikit kemalasan dan kesalahan.
Mengerti!
Kakak beradik...
Guru...
Aku harus pergi.
Apa masalahnya?
Bukankah kita sudah setuju semuanya? Jadilah baik!
Selamat tinggal!
Paman Guo!
Gor!
Paman Guo!
Gor,
jadilah murid yang baik dari Gurumu!
Aku pasti akan membawamu pulang nanti.
Iya.
Paman Guo!
Yang Gor, kamu......
kau kembali!
Jangan lari!
Tidak ada harapan untuk kebaikan tanpa mengikuti aturan.
Kenapa kau tidak bisa mendisiplinkan diri sendiri?
Zhi Jing.
kau harus mengajarinya dengan baik, tidak harus meremehkan.
Atau dia akan dimanjakan oleh kebiasaan buruk yang mendarah daging.
Jangan khawatir, tuan muda.
Saya akan mencoba yang terbaik untuk mengajarnya dengan baik.
Kami adalah klan yang diakui oleh semua orang.
Kuil ditemukan di seluruh dunia.
Kami memiliki puluhan ribu murid.
Hampir semua orang menghormati kami.
Apakah Anda tahu mengapa kami dihormati?
Saya tidak tahu?
Biarkan aku memberitahu Anda.
Mereka menghormati aturan kami yang keras.
Semua murid kita...
mematuhi aturan kami untuk menahan diri.
Begitu...
Yang Gor,
kamu menjadi murid kami hari ini,
hal pertama yang harus kamu lakukan...
adalah menghafal baik Delapan Aturan kami,
dan 64 Perintah.
Yang Gor.
Ya!
Kenapa kamu mengerutkan kening?
Saya berpikir.
Duduk.
Saya berpikir bahwa kita harus menghafal...
begitu banyak aturan dan perintah,
bagaimana kita punya waktu untuk berlatih kung fu?
Kemudian peringkat pertama Quan Zhen Jiao...
bukankah itu dalam bahaya?
Yang Gor.
Oh!
Mengapa kamu tertawa?
Saya tertawa bahwa sang pendiri...
dari Klan, Tuan Wang Chong Yang,
memenangkan juara seni bela diri,
apakah itu benar?
Tentu saja itu benar.
Menurut apa yang dikatakan Guru sebelumnya,
Aku ingin bertanya padamu...
tuan leluhur menempatkan semua usahanya...
untuk memenangkan juara dunia untuk seni bela diri,
bisakah dia dianggap melanggar peraturan?
Kamu......
menggunakan argumen lumpuh dan tidak menghormati orang tua.
Beraninya kau mengkritik Guru Leluhur!
Saya menghukum kamu untuk membantu koki selama sepuluh hari.
Apa maksudmu?
kau brengsek kecil!
kau sekarang berada di tangan saya,
dan kau tidak akan memiliki hari-hari baik!
Cepat!
Cepat! Cepat!
Jangan malas!
Percepat!
Datang dan menyalakan api!
Cepat, apinya hampir padam!
Sangat bodoh!
Sini! Sini!
Cepat!
Baik...!
Bawalah seember air lagi!
Aku tidak akan!
Anda tidak mau?
Aku memberimu pelajaran jika kamu tidak melakukannya.
Pergi! Dapatkan air panas untuk Senior mu!
Mengapa?
Tak ada alasan. Junior harus mendengarkan Senior.
Jika kamu tidak pergi, aku akan menamparmu.
Junior harus mengambil air untuk Senior.
Air untukmu!
Terlalu panas.
Air dingin mungkin lebih baik.
Omong kosong!
Aku berkata kepadamu, Senior.
Tidak ada gunanya membasuh kaki dengan air panas di malam hari.
Kamu akan mengompol.
Kesal! Mustahil!
Biarkan aku memberitahu mu,
sejak saya muda,
Saya tidak pernah mengompol sampai sekarang.
Sungguh?
Ketika saya masih sangat kecil,
Aku mencuci kakiku dengan air panas.
Saya membasahi tempat tidur saya setiap kali saya melakukannya.
Kemudian, saya tidak mencuci kaki saya sama sekali.
Apa kau percaya itu?
Bukan saya.
Tidak apa-apa kalau begitu.